Program-Programm

 

2015

 

10. duben
  • Krajská vědecká knihovna v Liberci
    17.00 hod.
    Představení knihy Hrabata z Gallasu, Clam-Gallasu a Hejnice: Poutní místo a jeho patroni
     
10. April
  • Wissenschaftliche Bibliothek in Liberec/Reichenberg
    17.00 hod.
    Buchpräsentation: Die Grafen von Gallas, von Clam-Gallas und Haindorf: Der Wallfahrtsort und seine Schirmherren
11. duben
  • Mezinárodní centrum duchovní obnovy v Hejnicích (bývalý františkánský klášter)
    14.00 hod.
    Představení knihy Hrabata z Gallasu, Clam-Gallasu a Hejnice: Poutní místo a jeho patroni
     
11. April
  • Internationales Zentrum der geistlichen Erneuerung in Hejnice/Haindorf (Das ehemalige Kloster)
    14.00 hod.
    Buchpräsentation: Die Grafen von Gallas, von Clam-Gallas und Haindorf: Der Wallfahrtsort und seine Schirmherren
 
 
25. ledna
25. Jänner
 

2014

 
17. květen
  • Jizerské hory - Nová Louka
    15.00 hod. - výsadba stromu pro Franze Clam-Gallas
    představení knihy Die Pohl-Förster in den Clam-Gallas Revieren, rozhovor s autorkou Renata Beck-Hartmann
17. Mai
  • Isergebirge - Neuwiese/Nová louka
    15.00 Uhr: Baumpflanzen für Franz Graf Clam-Gallas
    Vorstellung des Buches Die Pohl-Förster in den Clam-Gallas Revieren, Gespräch mit der Autorin Renate Beck-Hartmann
21. červen
21. Juni
  • Kino Haindorf/Hejnice
    10.00 Uhr: Bildervortrag mit René Bělohradský
    "Clam-Gallas´sche Wildgehege: Bedeutung und Geschichte eines technischen Denkmales des Isergebirges" (nur tschechisch)
  • Farská louka - Farská Wiese
    12.00 Uhr: gemeinsame Wanderung von Haindorf zum erneuerten Hirschsprung (ca. 1 St.)

26. červenec

  • Chrám Navštívení Panny Marie v Hejnicích 15.30 hodin
    Pocta Franzi Clam-Gallasovi: koncert u příležitosti 160. výročí na rození Franze hraběte Clam-Gallase
    Krokovo kvarteto - repertoár: W.A. Mozart, Josef Haydn
    Mluvené slovo: Dr. Milan Svoboda

26. Juli

  • Haindorf/Hejnice, Kirche Maria Heimsuchung: 15.30 Uhr
    Ehrung für Franz Clam-Gallas: Ein Konzert zum 160. Geburtstag von Franz Graf von Clam-Gallas
    Krok Quartett - Repertoire: W. A. Mozart, Josef Haydn
    Texteinführung: Dr. Milan Svoboda
 

30. září

  • Krajská vědecká knihovna v Liberec (velký sál)
    18.00 hod. přednáška PhDr. Milana Svobody, PhD.
    Franz hrabě Clam-Gallas: poslední svého rodu
     
30. September
  • Landesbibliothek in Reichenberg/Liberec (Großer Saal)
    18.00 Uhr: PhDr. Milan Svoboda, PhD.:
    Franz Graf von Clam-Gallas: Der Letzte seines Stammes (Vortrag, nur in tschechisch)
 
30. října
Tento program se koná pod záštitou náměstkyně hejtmana Libereckého kraje PhDr. Hany Maierové
30. Oktober

Dieses Programm findet unter der Schirmherrschaft der Landeshauptmann-Stellvertreterin PhDr. Hana Maierová statt.

  • Landesbibliothek in Reichenberg/Liberec (Großer Saal)
    16.30 Uhr
    Die Grafen von Clam-Gallas in der Erinnerung des Geschlechts und der Familie: Christine Edina Winkelbauer Kelly: Familien-Erinnerungen der Urenkelin des Grafen Franz von Clam-Gallas (Deutsch-tschechisches Programm)
  • Landesbibliothek in Reichenberg/Liberec
    18.00 Uhr Vernissage der Ausstellung Franz Graf von Clam-Gallas "Edel sei der Mensch, hilfreich und gut!"